|
|
Per Bo (1878)
By Bjørnstjerne Martinius Bjørnson
Once I knew a noble peasant
From a line of men large-hearted.
Light and strength were in his mind,
Lifted like a peak clear-lined
O'er the valley in spring sunshine,
First to feel the morning's beam,
First refreshed by cloud-born stream.
Wide the springtime spread its banner,
Waving in his will illumined,
Bright with promise, color-sound;
Heritage of toil its ground.
Round that mountain music floated,
Songsters sweet of faith and hope
Nestled on its tree-clad slope.
Sometime, sometime all the valley
Like him shall with light be flooded;
Sometime all his faith and truth
Sunward grow in dewy youth,
And the dreams he dreamt too early
Live and make him leader be
For a race as true as he.
Extra Info: TRANSLATED FROM THE NORWEGIAN IN THE ORIGINAL METERS BY ARTHUR HUBBELL PALMER
Professor of the German Language and Literature In Yale University
|
|
Printable Page
Add Your Thoughts on this poem.
This page viewed 178 times.
|
|